平素は**URBAN GARAGE（アーバンガレージ）**をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

8月9日から8月16日までの8日間、夏季休暇をいただき、お客様ならびに関係者の皆様にはご不便・ご迷惑をおかけいたしました。

本日 8月17日（月）AM10:00より、通常通り業務を再開しております。

休業期間中にいただきましたお問い合わせにつきましても、本日より順次対応させていただいております。

なお、連休明けのため、特に車検・点検・修理・メンテナンスなどのサービス業務につきましては、一時的に混雑する可能性がございます。

できる限りお待たせすることのないよう、スタッフ一同、迅速かつ丁寧な対応を心がけてまいりますので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

お車の販売・買取はもちろん、車検、整備、修理、メンテナンスなど、お車に関するご相談がございましたらお気軽にお問い合わせください。

本日よりスタッフ一同、気持ちを新たに皆様のご来店・お問い合わせをお待ちしております。

今後ともURBAN GARAGEをよろしくお願い申し上げます。

---

有限会社UG／URBAN GARAGE（アーバンガレージ）
スタッフ一同

〒567-0865
大阪府茨木市横江1丁目15-52

TEL：072-638-5579
FAX：072-638-5828
E-mail：info@ug-4y.com